Translation and Interpreting Studies
Translation and Interpreting Studies (TIS) is a biannual, peer-reviewed journal designed to disseminate knowledge and research relevant to all areas of language mediation. TIS seeks to address broad, common concerns among scholars working in various areas of Translation and Interpreting Studies, while encouraging sound empirical research that could serve as a bridge between academics and practitioners. (Provided by Publisher.)
Language & Intercultural Communication
"Language & Intercultural Communication promotes an interdisciplinary understanding of the interplay between language and intercultural communication. It therefore welcomes research into intercultural communication, particularly where it explores the importance of linguistic aspects; and research into language, especially the learning of foreign languages, where it explores the importance of intercultural perspectives. The journal is alert to the implications for education, especially higher education, and for language learning and teaching. It is also receptive to research on the frontiers between languages and cultures, and on the implications of linguistic and intercultural issues for the world of work.
The journal seeks to advance a perception of the intercultural dimension of language within a complex and pluralist view of the world. To this end, it seeks always to resist reductive and hegemonic interpretations, and is stimulated by contemporary, critical perspectives in understanding cultural practices and intercultural relationships. Its aspiration to promote an understanding of the position and politics of language(s) in intercultural communication is conceived as a contribution to personal development and to interpersonal understanding, dialogue and co-operation. The journal also seeks to make an effective contribution to disseminating new ideas and examples of good practice in educating students in language and intercultural communication (Provided by Publisher)."
Translation Studies aims to extend the methodologies, areas of interest and conceptual frameworks inside the discipline, while testing the traditional boundaries of the notion of “translation” and offering a forum for debate focusing on historical, social, institutional and cultural facets of translation.
In addition to scholars within Translation Studies, we invite those as yet unfamiliar with or wary of Translation Studies to enter the discussion. Such scholars include people working in literary theory, sociology, ethnography, philosophy, semiotics, history and historiography, theology, gender studies, postcolonialism, and related fields. The journal supports the conscious pooling of resources for particular purposes and encourages the elaboration of joint methodological frameworks (Provided by Publisher).
Journal of Intercultural Studies
Journal of Intercultural Studies is an international and multidisciplinary journal. It encourages contributions from scholars in cultural studies, migration studies, literary studies, sociology, gender studies, anthropology, cultural geography, urban studies, race and ethnic studies, that contribute insights to the following discussions:
The University of Manchester Library provides access to this journal from 1997.
Search for journal articles using Library Search (you can do keyword searches for either the title of a journal or an article).
Key Journals relating to Translation and Intercultural Studies:
The list of journal titles above was compiled based on suggestions from academic staff and recent publishing data for authors from the Department of Translation and Intercultural Studies (extracted from Pure - the University of Manchester's institutional repository).
You can also browse a selection of the Translation and Intercultural Studies related journals we subscribe to using Browzine.
Google Scholar can be a useful tool to use when searching for journal articles. However, it's important to be aware that Google Scholar will return results for articles, journals and other resources that the Library doesn't necessarily subscribe to and which you might not have free access to as a student at the University of Manchester.
In order to make it easier to identify and access content provided by the Library when searching Google (and without having to visit Library Search), we recommend that you download Library Access. This is a useful browser extension that will pop-up and notify you when you are on a journal or website that the Library has a subscription for.
If you are unable to access an article that you need, fill in the Order an Article form and we will get it for you.
University staff should use the Order an Article (Staff) form.
